juvenile

juvenile
1. adjective
1) jugendlich, (geh.) juvenil [Geschmack, Einstellung]; Jugend[literatur, -mode]

juvenile crime — Jugendkriminalität, die

2) (immature) kindisch (abwertend); infantil (abwertend)
2. noun
Jugendliche, der/die
* * *
adjective
1) ((also noun) (a person who is) young or youthful: She will not be sent to prison - she is still a juvenile; juvenile offenders.) jugendlich;der/die Jugendliche
2) (childish: juvenile behaviour.) kindisch
* * *
ju·venile
[ˈʤu:vənaɪl, AM -vənəl]
I. adj
1. (youth) Jugend-, jugendlich
\juvenile court Jugendgericht nt
\juvenile crime Jugenddelikt nt, Jugendsache f
\juvenile delinquency Jugendkriminalität f
\juvenile delinquent [or offender] jugendlicher Straftäter/jugendliche Straftäterin
to play the \juvenile lead die jugendliche Hauptrolle spielen
2. (pej: childish) kindisch pej, infantil pej
II. n Jugendliche(r) f(m)
* * *
['dZuːvənaɪl]
1. n (ADMIN)
Jugendliche(r) mf; (= animal) Jungtier nt
2. adj
(= youthful) jugendlich; (= for young people) für Jugendliche; (pej) kindisch, unreif

juvenile crime — Jugendkriminalität f

* * *
juvenile [ˈdʒuːvənaıl; US auch -vənl]
A adj
1. jugendlich, jung
2. Jugend…:
juvenile books;
juvenile court JUR Jugendgericht n;
juvenile delinquency Jugendkriminalität f;
juvenile delinquent (oder offender) jugendliche(r) Täter(in), straffällige(r) Jugendliche(r);
juvenile offence (US offense) Straftat f eines Jugendlichen
3. a) unreif, Entwicklungs…:
juvenile stage Entwicklungsstadium n
b) pej kindisch, infantil
B s
1. Jugendliche(r) m/f(m)
2. THEAT jugendlicher Liebhaber
3. Jugendbuch n
4. eben flügge gewordener Vogel
juv. abk juvenile
* * *
1. adjective
1) jugendlich, (geh.) juvenil [Geschmack, Einstellung]; Jugend[literatur, -mode]

juvenile crime — Jugendkriminalität, die

2) (immature) kindisch (abwertend); infantil (abwertend)
2. noun
Jugendliche, der/die
* * *
adj.
jugendlich adj.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • juvénile — [ ʒyvenil ] adj. • v. 1460; juvenil v. 1112; lat. juvenilis 1 ♦ Qui est propre à la jeunesse. ⇒ jeune. Fraîcheur, grâce juvénile. Air, sourire juvénile. « Tout était juvénile sur ces visages : la roseur de la joue [...] l œil frais » (Martin du… …   Encyclopédie Universelle

  • Juvenile — Datos generales Nacimiento 26 de Marzo, 1975 (35 años) Origen Nueva Orleans, Luisiana, Estados Unidos …   Wikipedia Español

  • Juvenile — may refer to: * A juvenile (organism) is an individual organism after birth (hatching, germination, etc .), but has not yet reached its adult form, maturity or size. * juvenile (law), a legal term referring to a minor * Juvenile fiction, a term… …   Wikipedia

  • juvenile — ju·ve·nile / jü və ˌnīl, nəl/ n: an individual who is under an age fixed by law (as 18 years) at which he or she would be charged as an adult for a criminal act compare minor Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • Juvenile — Ju ve*nile (?; 277), a. [L. juvenilis, from juvenis young; akin to E. young: cf. F. juv[ e]nile, juv[ e]nil. See {Young}.] [1913 Webster] 1. Young; youthful; as, a juvenile appearance. A juvenile exercitation. Glanvill. [1913 Webster] 2. Of or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Juvenile — Naissance 25 mars 1975, Nouvelle Orleans, États Unis Pays d’origine  États Unis …   Wikipédia en Français

  • juvenile — (adj.) 1620s, from L. iuvenilis of or belonging to youth, from iuvenis young person, originally young (Cf. Fr. jeune; see YOUNG (Cf. young)). Juvenile delinquency first recorded 1816; Juvenile delinquent the following year …   Etymology dictionary

  • juvenile — has a neutral meaning ‘relating to or associated with young people’ (juvenile crime) and a derogatory meaning ‘immature’ (Behaving in a juvenile way) …   Modern English usage

  • juvenile — [adj] childish adolescent, babyish, beardless, blooming, boyish, budding, callow, childlike, developing, formative, fresh, girlish, green, growing, immature, inexperienced, infant, infantile, jejune, junior, kid stuff*, milk fed*, naive,… …   New thesaurus

  • Juvenile — Ju ve*nile, n. A young person or youth; used sportively or familiarly. C. Bront[ e]. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • juvenile — *youthful, puerile, boyish, virgin, virginal, maiden Analogous words: immature, unmatured: callow, green, crude (see RUDE) Antonyms: adult: senile Contrasted words: *mature, matured, grown up …   New Dictionary of Synonyms

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”